(Portugués/Español) Você é parte da solução?

Todos os anos representantes mundiais das Organizações das Nações Unidas – ONU se reúnem em alguma parte do planeta para discutir as soluções possíveis para as mudanças climáticas na tentativa de que a temperatura média do planeta não aumente ao ponto de provocar ainda mais desastres naturais como os furacões, tufões, ciclones e variações inesperadas de temperatura – efeitos que já estão ocorrendo. No entanto, enquanto governos discutem há 18 anos o que fazer, já tem muito jovem por aí fazendo a diferença para que o seu bairro, a sua cidade, o seu Estado e o seu país sejam ugares melhores para e viver.

Estes jovens são parte da solução. E é isso que os jovens da Youngo – grupo que representa a juventude durante a Conferência do Clima, querem mostrar. Durante a COP18, que acontece em Doha, Qatar, entre os dias 26 de novembro e 07 de dezembro, os jovens vão mobilizar uma campanha para que pessoas em todo o mundo contem o que está fazendo para evitar os impactos que as mudanças do clima podem causar.

Quer fazer parte? É simples! Faça uma foto como a de cima, poste em seu blog, Twitter, Facebook ou outra rede social e conte para todo o mundo o que vocês está fazendo. Aproveite e siga a campanha: http://www.facebook.com/AreYouPartoftheSolution

Por: Evelyn Araripe, para a Agência Jovem de Notícias na COP18

ESPAÑOL

¿Sos parte de la solución?

Todos los años representantes mundiales miembros de las Naciones Unidas se reúnen en alguna parte del mundo para discutir las soluciones posibles para el cambio climático en una tentativa de que la temperatura media del planeta no aumente al punto de provocar todavía más desastres como huracanes, tifones, ciclones y variaciones inesperadas de temperatura: efectos que ya están ocurriendo. Sin embargo, mientras los gobiernos discuten desde hace ya 18 años qué hacer, ya hay muchos jóvenes por ahí haciendo la diferencia para que su barrio, ciudad, estado o país sean lugares mejores para vivir.

Estos jóvenes ya son parte de la solución. Y eso es lo que los jóvenes de Youngo – el grupo que representa a la juventud durante la Conferencia de Cambio Climático – quiere exactamente mostrar. Durante la COP18, que se lleva a cabo en Doha, Qatar, del 26 de Noviembre al 7 de Diciembre, los jóvenes van a movilizar una campaña para que las personas en todo el mundo cuenten que están haciendo para evitar los impactos que el cambio climático puede causar.

¿Quieres participar? ¡Es simple! Sácate una foto como la que está aquí mismo, postéala en tu blog, twitter, Facebook o cualquier red social para contar a todo el mundo lo que ustedes están haciendo. Súmate y sigue la Campaña en http://www.facebook.com/AreYouPartoftheSolution

Por: Evelyn Araripe, para la Agencia Joven de Noticias en la COP18