Serena Boccardo e Milena Rettondini, da Agência Jovem de Notícias
Inundações, deslizamentos de terra e desmatamento na Amazônia estão ameaçando as tradições e práticas do povo Ashanti, que vive na Amazônia peruana. É esse o alarme que esse povo indígena lançou dias antes do início da COP20 de Lima.
Nos meses que antecederam a Conferência, 60 jovens dessas comunidades se uniram na Red de Organizações de Jovenes Indigenas de Peru, para compartilhar problemas e identificar as necessidades comuns, mas também produzir um documento a ser incluído nos trabalhos da Convenção ONU sobre Mudanças Climáticas.
“Mama Pancha (a “Mãe Terra”) é uma só, enquanto que as necessidades são diferentes. Os jovens Ashanti estão conscientes de seus direitos, e, portanto, querem promover em suas comunidades a implementação de boas práticas agrícolas, o aumento do uso de produtos orgânicos, a promoção da biodiversidade biológica e cultural e um adequado sistema de reciclagem de resíduos sólidos”, diz o documento.
“Mas é muito difícil mudar a mentalidade porque entre os nossos povos não há consciência da relação entre mudança climática e o tempo. Por isso, pedimos aos municípios, governos regionais e o Ministério do Meio Ambiente para apoiar a nossa batalha: queremos dar visibilidade às nossas demandas, nós queremos que seja incluído um artigo sobre a proteção das minorias na Declaração Final da COP20”, diz Angie, diretor da Organização Rede de Comunicação e Juventude Afrodescente peruana.
No documento, os jovens Ashanti exigem que as condições de bem-estar, riqueza cultural e ambiental em que viveram até agora sejam discutidas e transmitidas para os diferentes níveis políticos numa perspectiva de desenvolvimento sustentável. Eles chamam a atenção para o reconhecimento da autonomia territorial e autodeterminação dos povos indígenas e afrodescendentes e da implementação de um processo participativo.
Os Ashanti, em poucas palavras, utilizam as novas tecnologias da comunicação para preservar as suas tradições. O principal mote deles é: Não às mudanças climáticas, sim às mudanças de sistema”. Esperamos que eles consigam alcançar seus objetivos.
Versão em italiano
Gli Ashanti lanciano un allarme alla COP20
Una sfida dei prossimi negoziati è tutelare i popoli colpiti dal cambiamento climatico
Inondazioni, frane, alluvioni e deforestazione nelle aree amazzoniche ed andine mettono a rischio tradizioni ancestrali e pratiche di tradizione millenaria: dalla coltivazione della terra alla medicina tradizionale e alla scomparsa di molte specie animali e vegetali, la devastazione del territorio e l’aumento delle temperature stanno avendo un impatto tale sulle popolazioni indigene da costringerle a migrare e a curarsi con farmaci occidentali.
Nei mesi che precedono la COP20, 60 giovani provenienti da queste comunità si sono riuniti nella Red de Organizaciones de Jovenes Indigenas del Peru, per confrontare le proprie necessità e identificare i bisogni comuni in modo da presentarsi uniti di fronte ai delegati della COP20 di quest’anno e chiedere di inserire tra le priorità dell’agenda dell’UNFCCC anche la tutela delle minoranze indigene.
Mama Pancha (la “Madre Terra”) è una sola, le esigenze sono diverse. I giovani Ashanti ne sono coscienti, e per questo motivo promuovono presso le loro comunità l’implementazione di buone pratiche agricole, la preservazione di quelle tradizionali, l’aumento dell’uso dei prodotti organici, la promozione della biodiversità biologica e culturale, un adeguato sistema di riciclaggio dei rifiuti solidi.
“Ma è molto difficile cambiare la mentalità” dice Angie, la Direttrice dell’Organizzazione e della Comunicazione della Rete peruviana dei Giovani Afrogiscendenti “perchè tra la nostra gente non c’è coscienza della relazione tra cambiamento climatico e tempo atmosferico. Per questo è essenziale secondo noi agire anche a livello istituzionale: abbiamo chiesto ai Comuni, ai governi regionali e al Ministero per l’Ambiente di supportare la nostra battaglia: vogliamo dare visibilità alle nostre richieste, vogliamo che venga inserito all’interno della Dichiarazione Finale della COP20 un articolo in tutela delle minoranze. Per questo motivo abbiamo creato una nostra Dichiarazione Ufficiale che stiamo sottoponendo all’attenzione dei focal points nazionali affinchè venga discussa durante le negoziazioni”.
In questo documento si richiede che le condizioni di benessere, ricchezza culturale ed ambientale nelle quali hanno vissuto finora siano discusse e trasmesse ai differenti livelli politici in un’ottica di sviluppo sostenibile, il riconoscimento dell’autonomia territoriale e la libera determinazione dei popoli indigeni e afrodiscendenti e l’implementazione di un processo partecipativo ma di rivalsa delle autonomie locali. I ragazzi, in poche parole, utilizzano le nuove tecnologie per conservare la tradizione. Il loro slogan è “No al cambio climatico, si al cambio sistemico”: speriamo che raggiungano il loro obiettivo.